Der riesige Jäger Orion hat eine Nymphe der Jagdgöttin verletzt. Auf Rache sinnend schickt ihm Diana einen giftigen Skorpion, der ihn töten soll. Zwar kann der Stachel ihn tödlich verletzen, jedoch stirbt auch der Skorpion unter einem Fußtritt Orions. Beide finden als Gestirne Platz am Himmel. Sie bleiben jedoch auch am Himmel Feinde und setzen dort ihre Jagd fort – in Griechenland geht die Konstellation des Orion genau dann hinter dem westlichen Horizont über dem Meer unter, wenn der Skorpion im Osten aufsteigt.
