In addition to theoretical contributions by Ryuta Imafuku, Toshiharu Ito, Makoto Sei Watanabe and Krystyna Wilkoszewska, the catalogue includes a literary text by Yoko Tawada as well as a foreword by the Japan Foundation and an introduction by Christine Frisinghelli and Peter Pakesch.